Серия Dicentis Flush для врезного монтажа — Bosch расширяет ассортимент своих продуктов для конференц-систем на базе IP-архитектуры линейкой модульных устройств, отличающихся удобством установки

• Привлекательная модульная конструкция, предназначенная для врезного монтажа, позволяет легко масштабировать систему и дает возможность сэкономить за счет создания рабочих мест с одним общим микрофоном для двух участников.
• Удобство установки благодаря возможности использовать существующую IP-инфраструктуру и технологию питания Power-over-Ethernet (PoE), а также за счет использования тех же посадочных размеров, что и у устройств DCN от Bosch.
• Непревзойденное в своем классе удобство для пользователей — превосходное качество звука и крупная кнопка микрофона с индикацией возможности говорить.

Эйндховен/Грасбрунн — Представив встраиваемую панель селектора каналов перевода DICENTIS в прошлом году, компания Bosch продолжает расширять свою конференц-систему Dicentis на базе IP-архитектуры серией Dicentis Flush — новой линейкой врезных устройств для стационарного монтажа.

Модульная концепция серии Dicentis Flush предоставляет проектировщикам и установщикам возможность адаптировать систему к тому или иному типу совещаний. Отличаясь удобством в установке и обладая уникальным стильным дизайном, устройства Dicentis Flush идеально подходят для применения в правительственных, неправительственных и межправительственных организациях, а также для конференц-систем в зданиях коммерческого назначения и финансовых учреждениях. Модули Dicentis Flush, с их изящной формой и отделкой черного цвета, прекрасно дополнят интерьер любого помещения, будь то современный конференц-холл или зал совещаний с многовековой историей.

Простая и экономичная установка

В устройствах серии Dicentis Flush применяется архитектура мультимедийной сети OMNEO*, которая обеспечивает экономичную установку за счет использования существующей IP-инфраструктуры и технологии питания PoE. Модульная конструкция позволяет при необходимости добавлять в систему новые функции, например голосование и идентификацию. При организации двухместных рабочих мест с одним общим микрофоном для двух участников модули Dicentis Flush в комбинации с одним базовым устройством могут поддерживать до четырех делегатов при использовании двух общих микрофонов. Когда ограничения социального дистанцирования будут сняты, эта функция поспособствует дополнительной экономии места и снижению затрат.

Все модули оснащены защелкивающимся механизмом для простой установки заподлицо с металлической или деревянной поверхностью, например для встраивания в столешницу или в подлокотник сиденья. Устанавливать или демонтировать модули можно как c верхней, так и с нижней стороны стола. Для приобретения доступны элегантные панели-заглушки в различных вариантах исполнения, позволяющие закрыть/зарезервировать неиспользуемое пространство. Дополнительное удобство обеспечивается тем, что устройства серии Dicentis Flush имеют такие же посадочные размеры, что и встраиваемые устройства DCN от Bosch (за исключением панели громкоговорителя), благодаря чему их можно легко заменять без серьезной переделки помещения.

Простая интеграция

Модули Dicentis Flush можно легко комбинировать с другими настольными устройствами Dicentis или с пультом переводчика Dicentis для создания системы синхронного перевода, полностью соответствующей стандартам ISO. Подключенное устройство сразу же принимает заданные параметры Dicentis — перезапускать систему не требуется. Уникальная архитектура системы Dicentis на основе сервера упрощает интеграцию со сторонними приложениями и облачными сервисами, которые появятся в будущем. Для обслуживания системы предлагается приложение для удаленного рабочего стола.

Расширенное взаимодействие с пользователем

Интуитивно понятный дизайн модулей способствует созданию более естественной и удобной атмосферы ведения дискуссии. Участники могут выбрать предпочитаемый язык, послушать выступление и (или) обратиться к другим делегатам. В зависимости от требований к проведению совещания, все установленные модули могут быть объединены в одно простое и функциональное устройство. Чтобы не отвлекать делегатов от обсуждения, действия пользователя (меню выбора языка, индикатор возможности говорить на кнопке микрофона и т. п.) подсвечиваются, только если активна соответствующая функция.

Серия Dicentis Flush обеспечивает лучшие в своем классе качество звука и разборчивость речи. В модуле громкоговорителя применяется тот же высококачественный динамик, что и в отмеченных наградами настольных устройствах Dicentis, благодаря чему, помимо прочего, громкоговоритель и микрофон могут использоваться одновременно. Несомненный вклад в качество звука вносит и амортизирующая конструкция панели подключения микрофона, которая сводит к минимуму воздействие окружающего шума и вибрации стола. Для удобства предлагаются варианты микрофонов на коротком и длинном держателе с клеммами с винтовыми зажимами.

Ассортимент устройств Bosch Flush будет постоянно пополняться новыми модулями и функциональными возможностями. Новая серия встраиваемых устройств Dicentis Flush поступит в продажу во всех регионах мира начиная с декабря 2021 г.