Çok dilli etkinlikler için DICENTIS tercüme ürün yelpazesini genişletme
Yeni DICENTIS Gömme dil seçici ile tanışın
Yenilikler DICENTIS yüzeye monte dil seçici ile anlamanın keyfi
Yeni sezgisel dil seçici, toplantı delegeleri ve gazeteciler gibi toplantıyı dinleyen katılımcılara hizmet verir. Bu siyah kaplamalı cihaz her türlü iç mekanı tamamlayan şık bir form faktörüne sahiptir, bu da onu hem modern hem de tarihi konferans mekanları için ideal hale getirir.
Ek tasarım özelliklerinde, olumlu bir kullanıcı deneyimi sağlamak için son teknolojiden yararlanılmaktadır. Dokunmatik düğmeler cihaza modern bir görünüm ve his katmaktadır. Dil, yerel karakterlerde ISO kısaltmaları veya açıklamaları içeren dil seçim işlevi yalnızca kulaklık bağlandığında ve tercüme dilleri kullanılabilir durumdayken görülebilir. Parlak ekran kullanımdan saniyeler sonra otomatik olarak kapanır.
Burada önemli olan nedir? DICENTIS Tercüman masası ile dilinizi konuşmak
Tercümanın dilini konuşmak çok önemlidir. Ergonomik DICENTIS Tercüman masası, tercümanların ne bekleyeceklerini bilmeleri için tercüme ekipmanlarında yüksek kalite ve eş biçimlilik özelliklerini uygulayan ISO-20109 uyumludur. Bu tercümana, işe odaklanmak için maksimum özgürlük sağlar.
Dikey Grafiksel Kullanıcı Arabirimi bölümleri giriş ve çıkış dilleri için iki sütuna ayırır. Daha az deneyimli kullanıcılar için yalnızca kullanılan işlevleri gösteren basitleştirilmiş DICENTIS Tercüman masası arayüzü yapılandırılabilir. Tüm tercüme süreci boyunca yalnızca ilgili bilgiler görüntülenir ve kullanılmayan özellikler gizlenebilir. Yani tercüman konuşmacının sözlü olmayan iletişimini gözlemleyerek mümkün olan en iyi tercümeyi yapar.
Cihaz entegrasyonu
Tüm DICENTIS Konferans Sistemi cihazları tek bir sistem çözümünde kolayca birleştirilebilir. Etkin konferans katılımcıları, istedikleri dili seçmek için dil seçici toplantı cihazını, dokunmatik ekranlı toplantı cihazını veya multimedya cihazını kullanabilir. Pasif dinleyiciler toplantı oturumlarını istedikleri dilde Gömme dil seçiciden takip edebilir.
Cihaz kurulumu ve yapılandırma
Tüm diğer DICENTIS konferans cihazlarında olduğu gibi yüzeye montajlı dil seçici IP ağına bağlanır. Bağlandıktan sonra DICENTIS tercüme ayarlarını otomatik olarak benimseyerek seçilen dilin verimli biçimde yönlendirilmesini sağlar. Bu, anında sağlanır ve fazladan yapılandırma veya sistemin yeniden başlatılmasını gerektirmez.
OMNEO IP Teknolojisinin kullanımı mevcut ağ altyapısı ve üçüncü taraf çözümlerinin (Dante™ ses gibi) kullanılabileceği anlamına gelir. DICENTIS Tercüman masasının HDMI video çıkışına bir üçüncü taraf harici ekranı bağlanabilir. Bu, aynı zamanda video için fazladan kablo kullanmadan tercümanlara birden fazla video akışı dağıtılabilmesi demektir. Konuşmacının yüz ifadesini bir ekranda gösterirken aynı zamanda toplantı sunumunu 2. ekranda görüntülemek daha iyi tercüme yapmalarına yardımcı olabilir.
DICENTIS Konferans Sistemi kolayca yapılandırılabilir ve pasif oda bağlantısı ile kulaklıklardan dinleyebilen katılımcı sayısını artırmak için yeniden yapılandırılabilir.
