Przejdź do głównej zawartośc
Bosch Security and Safety Systems I Poland / Ukraine / Central Asia
Systemy konferencyjne

Nadajnik OMNEO poszerza bezprzewodowy system dystrybucji tłumaczeń INTEGRUS

Oferuje większą elastyczność, oszczędność i pełną łączność z sieciowym systemem konferencyjnym DICENTIS

Dwoje uczestników korzysta z pulpitu do głosowania na urządzeniu DICENTIS Flush. Mężczyzna używa odbiornika przenośnego INTEGRUS do słuchania dyskusji we własnym języku.

Bezprzewodowy system dystrybucji tłumaczeń INTEGRUS, często spotykany w parlamentach i wykorzystywany na międzynarodowych kongresach, jest przeznaczony do prowadzenia wielojęzycznych spotkań, aby umożliwić uczestnikom słuchanie prelegentów w ich ojczystych językach. Sygnał audio z kabin tłumaczy symultanicznych jest przekazywany do miniaturowych odbiorników i słuchawek za pośrednictwem promiennika wykorzystującego sprawdzoną technologię podczerwieni zabezpieczoną przed sabotażem. Nowy nadajnik OMNEO poszerza bezprzewodowy system dystrybucji tłumaczeń Integrus do obsługi spotkań w wielu językach, oferując znakomity komfort użytkownika, kompleksowy zestaw funkcji i bezproblemową obsługę.

Podsumowanie najważniejszych cech:

  • Bezproblemowe połączenie IP z urządzeniami konferencyjnymi DICENTIS
  • W pełni kompatybilny z Dante i AES67/770
  • Automatyczna transmisja ustawień językowych
  • Elastyczna integracja pod kątem PoE i redundancji
  • Najnowocześniejsze funkcje szyfrowania
  • Do 32 cyfrowych kanałów audio
  • Model licencjonowania umożliwiający dopasowanie kanałów do wymaganych języków

Dzięki wbudowanej architekturze OMNEO IP nadajnik OMNEO bezproblemowo łączy się z urządzeniami konferencyjnymi DICENTIS opartymi na protokole IP. Umożliwia użytkownikom systemu DICENTIS łatwą i szybką integrację systemów INTEGRUS z opcjami rozszerzeń w przyszłości. Jest częścią przepływu pracy IP, więc umożliwia korzystanie z rozwiązań Dante, AES67/70, najnowocześniejszego szyfrowania, PoE i redundancji. Nadajnik OMNEO może przetwarzać do 32 cyfrowych kanałów audio, a ustawienia języka są automatycznie wykrywane i przesyłane do systemu konferencyjnego DICENTIS. Wszystkie elementy systemu są w pełni kompatybilne. Sygnał audio jest przekazywany do miniaturowych odbiorników i słuchawek za pośrednictwem promiennika wykorzystującego sprawdzoną technologię podczerwieni zabezpieczoną przed sabotażem. Niedrogi model licencji pozwala użytkownikom precyzyjnie dopasować liczbę wymaganych kanałów audio do liczby języków.

Często jesteśmy pytani, czy technologia podczerwieni wciąż jest najskuteczniejszą i najbardziej niezawodną technologią dystrybucji tłumaczeń, i mogę to potwierdzić. My i nasi klienci nadal polegamy na technologii podczerwieni. Jest tak z kilku powodów. Sygnał audio w podczerwieni jest przesyłany w znakomitej jakości, a stosunek sygnału do szumu jest zbliżony do studyjnej jakości dźwięku i wynosi 80 dB. Ponadto urządzenia do zakłócania sygnałów Wi-Fi ani systemy oświetleniowe w żaden sposób nie wpływają na transmisję dźwięku w podczerwieni, a co więcej, pozwala to zachować poufność, ponieważ sygnały emitowane w podczerwieni nie przechodzą przez ściany ani sufity.

Lars van den Heuvel, dyrektor Globalnego Działu Zarządzania
Oto bezprzewodowy system dystrybucji tłumaczeń DICENTIS: 3 słuchawki, promiennik INTEGRUS, nadajnik INTEGRUS OMNEO i 3 przenośne odbiorniki INTEGRUS.
Nadajnik INTEGRUS OMNEO — widok z przodu.
Uczestnik korzysta z pulpitu do głosowania na urządzeniu DICENTIS Flush w połączeniu z odbiornikiem przenośnym INTEGRUS
Dwoje uczestników korzysta z pulpitu do głosowania na urządzeniu DICENTIS Flush. Kobieta używa odbiornika przenośnego INTEGRUS do słuchania dyskusji we własnym języku.
/

* Informacje na temat OMNEO
OMNEO to architektoniczne podejście do łączenia urządzeń w sieci w celu wymiany informacji, takich jak treści audio i sterowanie urządzeniem. Wykorzystuje liczne technologie, w tym IP i otwarte standardy publiczne w celu obsługi współczesnych rozwiązań, takie jak Dante firmy Audinate i AES70, jednocześnie rozwijając się wraz ze standardami przyszłości. OMNEO oferuje wszystkim użytkownikom profesjonalne rozwiązanie sieciowe do mediów, które łączy współdziałanie, unikalne funkcje dla łatwiejszej instalacji, lepszą wydajność i większą skalowalność niż jakakolwiek inna oferta IP na rynku. Zapewnia najwyższy poziom jakości dźwięku i synchronizacji przy jednoczesnym najniższym poziomie opóźnień — a wszystko to w wyjątkowo niezawodnej, nadmiarowej i bezpiecznej konfiguracji. Koszty systemu, instalacji i konserwacji pozostają na konkurencyjnie niskim poziomie dzięki zastosowaniu standardowych elementów, infrastruktury i protokołów IP i IT. Firma Bosch jest członkiem komisji i tworzy nowe normy, w tym SMPTE 2110, SIP, AES. Firma Bosch wykorzystuje WSZYSTKIE wiodące w branży normy, protokoły i typy połączeń w całej swojej ofercie produktów: AES67 – AES70 – ST 2110 – VOIP – G.711 – G.722 – G.729 – Dante – 4W analog… i nie tylko.

Udostępnij to w serwisie: